SACRAMENTO — Two California lawmakers on Thursday pitched legalized sports betting as a way to help prop up a state budget devastated by the economic shutdown designed to slow the spread of the coronavirus, though their revised proposal immediately reignited a turf battle between powerful gambling interests.